Bishop approche McCall et lui demande de l'aider à sauver son fils Zade, caché depuis longtemps, après qu'un groupe de hackers a réussi à mettre la main sur un dossier contenant ses fichiers secrets. McCall accepte, mais se heurte à la résistance de Mel, qui ne fait pas entièrement confiance à Bishop. Ce dernier rencontre une personne qui se révèle être le terroriste Hassan Talib, avec qui il a traité en Syrie. Il révèle que la femme de Bishop, aujourd'hui décédée, était avec lui avant de fuir le pays avec Bishop...
Notre critique
"The Equalizer" de 2021 est une série d'action captivante qui offre une performance convaincante de Queen Latifah dans le rôle principal. Les scènes d'action sont bien chorégraphiées et l'intrigue est pleine de rebondissements. Une série divertissante à regarder pour les amateurs de thrillers.
Vidéo The Equalizer
Robyn McCall
l'inspecteur Marcus Dante
Harry Keshegian
Melody 'Mel' Bayani
Photos 21
