Robyn McCall et William Bishop tentent de tirer toutes les ficelles possibles pour faire libérer Harry, mais sans succès. Harry laisse des instructions à Mel pour qu'elle aide McCall. En 2020, Alma Castillo a traversé la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique avec son fils, Pedro, mais elle a été séparée de lui lorsque la police des frontières les a retrouvés. Un an plus tard, Alma contacte McCall et Mel et leur demande de retrouver Pedro, ayant entendu dire qu'il avait été vu à New York. Dante les aide, et ils apprennent que Pedro a été envoyé dans un foyer...
Notre critique
"The Equalizer" de 2021 est une série d'action captivante qui offre une performance convaincante de Queen Latifah dans le rôle principal. Les scènes d'action sont bien chorégraphiées et l'intrigue est pleine de rebondissements. Une série divertissante à regarder pour les amateurs de thrillers.
Vidéo The Equalizer
Robyn McCall
l'inspecteur Marcus Dante
Harry Keshegian
Melody 'Mel' Bayani
Photos 20
