Au sein des cyclistes VTT, les connaissances se transmettent d'un grand cycliste à un autre. Le cycliste légendaire, John Cowan, se rend à Illabella, une petite île au Brésil, afin de guider un nouveau membre talentueux, Paul Basagoitia. Robbie Bourdon, un ancien champion du grand saut, devient également un mentor alors que le groupe se rend en Argentine. L'équipe repousse les limites du possible quand les apprentis commencent à égaler les maîtres.
Programme : Ultimate Rush
Réalisé par Murray Wais • Steve Winter
Vidéo Ultimate Rush
Où regarder Ultimate Rush Le maître et son élève
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
