Mila et Javier sont mariés depuis une dizaine d'années, unis par une passion dévorante qui ne laisse de place pour personne d'autre. Chirurgiens du coeur tous les deux, ils ne se séparent pas non plus dans les blocs opératoires. Mais lorsque Mila tombe enceinte, leur équilibre est bouleversé...