L'équipe doit lutter contre la pluie et la boue pour découper plus profondément le minerai de Pit 3. Lorsque Claudia apprend qu'un acheteur sérieux est en route pour Jade City, une course contre la montre commence pour mettre en avant du jade de qualité. Pendant ce temps, la pluie et les machines délabrées ne parviennent pas à entacher l'excitation de Josh qui enfin reçu une mission avec la pelleteuse.
Programme : Jade Fever
Vidéo Jade Fever
Où regarder Jade Fever S04E08 Acheteur en vue
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
