Distribution, casting et fiche technique de Les Simpson S09E22 Vive les éboueurs. 
Réalisation
Casting
Steve Martin
Ray Patterson
Ray Patterson
Adam Clayton
Self
Self
Bono
Self
Self
Larry Mullen jr.
Self
Self
Dan Castellaneta
Oscar the Grouch / Mayor Quimby / Homer Simpson
Oscar the Grouch / Mayor Quimby / Homer Simpson
Hank Azaria
Moe Szyslak / Sarcastic Clerk / Carl / Garbage Man / Costingtons Guy / Costingtons Manager
Moe Szyslak / Sarcastic Clerk / Carl / Garbage Man / Costingtons Guy / Costingtons Manager
Marcia Wallace
Edna Krabappel
Edna Krabappel
Harry Shearer
Mr. Burns / Lenny / Ned Flanders
Mr. Burns / Lenny / Ned Flanders
Julie Kavner
Marge Simpson
Marge Simpson
Nancy Cartwright
Bart Simpson
Bart Simpson
Russi Taylor
Others / Martin Prince
Others / Martin Prince
Pamela Hayden
Rod Flanders
Rod Flanders
Yeardley Smith
Lisa Simpson
Lisa Simpson
The Edge
Self
Self
Paul McGuinness
Self
Self
Scénario
