Pendant un concert de charité organisé par l'armée, une bombe explose, causant la mort d'un sous-officier et d'un portier. Les agents du NCIS cherchent à déterminer quelle était la cible des terroristes. S'agit-il de Mannheim Gold, un rockeur des années 80 qui devait faire son retour ce soir-là, ou l'attentat s'inscrit-il dans un plan plus vaste ? Par mesure de protection, l'artiste est mis en détention. Il explique que bon nombre de personnes pourraient lui en vouloir. De son côté, Jimmy, qui s'apprête à devenir papa, s'interroge sur la paternité et ses conséquences. Il mesure l'importance de ce bouleversement...
Programme : NCIS
Réalisé par Arvin Brown
Distibution : Mark Harmon • Michael Weatherly • David McCallum • Pauley Perrette • Sean Murray • voir plus
Soyez le premier à donner un avis
Vidéo NCIS
Rôles principaux
Mark Harmon (à 63 ans)
Leroy Jethro Gibbs
Michael Weatherly (à 46 ans)
Tony DiNozzo
David McCallum (à 81 ans)
Donald Mallard
Pauley Perrette (à 45 ans)
Abigail Sciuto
Sean Murray (à 37 ans)
Timothy McGee
Brian Dietzen (à 37 ans)
Jimmy Palmer
