Shea parvient à sauver Ethan d'un danger extrême, tandis que Ty prend une décision difficile pour la sécurité de sa famille. LeBlanc, de son côté, prend les choses en main pour remédier à sa maladie dégénérative du cerveau. Tandis que C.M. et Gina s'échappent de l'hôpital et apprennent à mieux se connaître, Ted conclut un marché risqué pour reprendre une ferme de serveurs à Singapour. Il utilise Abby pour accéder au disque dur NeXT de LeBlanc...
Programme : Next
Réalisé par Tim Hunter
Vidéo Programme TV ce soir
Photos 15
Où regarder Next S01E06 Fichier N°6
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
