Le refuge situé au cœur de la garrigue est encerclé par un terrible incendie. Toute l'équipe se mobilise pour évacuer les chiens situés dans les boxes côté fourrière, trop près des flammes. Dans la panique, certains animaux vont être confiés à de bonnes âmes venues porter secours. Mais une fois le feu éteint, l'équipe doit encore débarrasser le refuge des stigmates de l'incendie et tout mettre en oeuvre pour rassurer les animaux et récupérer les chiens qui ont été évacués.
Programme : Sans collier
Vidéo Sans collier
Photos 2
Où regarder Sans collier Les portes ouvertes
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Samedi 31 janvier à 13h20
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Samedi 24 janvier à 18h25
Dimanche 4 janvier à 12h30
