Au sommaire : "Home-jacking : péril en la demeure". Les home-jackings sont des cambriolages particulièrement traumatisants : les victimes sont violentées là où elles se sentaient le plus en sécurité : à leur domicile. L'équipe d'Envoyé Spécial est partie à la rencontre de personnalités publiques qui en ont été victimes, mais aussi de citoyens lambdas qui ne sont pas plus à l'abri. - "Minceur : la piqûre miracle". Au départ, l'Ozempic est un médicament destiné uniquement aux diabétiques de type 2. A l'arrivée, des personnes en bonne santé qui se mettent potentiellement en danger après avoir détourné cet antidiabétique pour maigrir. - "L'Amérique des Trad Wives". Aux Etats-Unis, le mouvement des "femmes traditionnelles" entend les cantonner au foyer.
Rappels sur des actualités récentes, encore très actuelles, trop sans doute, pour ceux qui les ont vécu et les vivent encore. Mais des retours et des éclairages dont tout le monde devrait avoir connaissance, même si cela fait grincer des dents.