Casting Les Simpson
S03E05 Une belle Simpsonnerie

Dan Castellaneta
Cop / Scott Christian / Itchy / 'Wheel of Fortune' Contestant / Grampa Simpson / Barney Gumble / Eme

Hank Azaria
Chief Wiggum / Male Worker / Professor Frink / Instructor / Moe Szyslak / Apu Nahasapeemapetilon / C

Jon Lovitz
Aristotle Amandopoulis / Mr. Avery Devereaux

Harry Shearer
Scratchy / Medic / Principal Skinner / Jasper / Kent Brockman / Lenny / Waylon Smithers / Montgomery

Julie Kavner
Marge Simpson

Nancy Cartwright
Maggie Simpson / Bart Simpson

Russi Taylor
Martin Prince / Terri / Sherri

Pamela Hayden
Shelbyville Plant Computer Voice / Milhouse Van Houten

Yeardley Smith
Lisa Simpson

Maggie Roswell
Luann Van Houten / Female Worker / Marguerita / Computer Voice

Magic Johnson
Magic Johnson

Chick Hearn
Chick Hearn