Ultimate Airport USA S01E08 Épisode 8

À New York, une opération conjointe entre le HSI et le service des douanes conduit à la découverte d'une substance blanche et poudreuse dans un bagage inspecté à la descente d'un vol international. Un tuyau anonyme envoie des agents et des officiers sur la piste d'un passeur présumé venant de Colombie et actuellement dans le terminal. À Miami, les images aux rayons X d'une cargaison de café éveillent les soupçons des agents du service des douanes.