Ransom
L'équipe est appelée pour un enlèvement, mais lorsqu'on dépose la rançon âprement négociée avec le ravisseur, ce dernier abat brusquement l'otage.

Depuis que son adjoint l'a quittée pour la PJ et qu'elle a été humiliée aux Assises, Candice broie du noir. Au point de se teindre les cheveux et de renoncer à ses méthodes d'enquête habituelles. Autour d'elle, coéquipiers et enfants s'inquiètent. Aura-t-elle la force de…
Voir le détail de la diffusionL'équipe est appelée pour un enlèvement, mais lorsqu'on dépose la rançon âprement négociée avec le ravisseur, ce dernier abat brusquement l'otage.

Une affaire d'homicide aux enjeux cruciaux s'effondre lors du procès et Katsumoto demande à Magnum de l'aider à empêcher un tueur d'être libéré.

Magnum et Higgins sont embauchés par la doyenne de l'université d'Oahu pour enquêter sur un professeur accusé d'avoir une relation intime avec une étudiante.

Magnum et Higgins enquêtent sur un incendie criminel à la demande de TC et Mahina. Kumu et Rick font du bénévolat dans un centre d'appels pour anciens combattants.

Magnum et Higgins font un pas en avant dans leur relation. Dans le même temps, le passé revient les hanter lorsqu'un ancien suspect devient leur client.

Le mode opératoire d'un enlèvement ressemble à celui d'un tueur en série qui se trouve en prison et avec lequel Eric essaye par conséquent de négocier.

Voir le programme complet de 13ème Rue