Mais c'est pour si longtemps

Astrid et Raphaëlle vont devoir marcher sur des oeufs lorsqu'elles se retrouvent bien malgré elles mêlées à une affaire diplomatique très sensible. Les deux enquêtrices vont avoir affaire aux services secrets français et américains...