Le croque mitaine

Le soir d'Halloween, Vieux Jack organise une grande course aux friandises. Le groupe qui rapportera le plus de bonbons sera sacrée Champion de l'Epouvante. Alors que les enfants courent faire du porte à porte pour remplir leur panier, chacun croise les uns après les autres un terrible Epouvantail qui s'amuse à leur faire peur avant de s'emparer de leur butin. Les enfants sont terrorisés. Alors quand JC apprend que Didier a été aperçu seul dans le village, il panique. Tous reprennent courage et se mettent à sa recherche, accompagné de Vieux Jack. Ils découvrent alors cet affreux croque-mitaine, mort de rire, faisant face à Didier, recouvert de boue qui ressemble à une petite crotte. Le déguisement du croque-mitaine s'éffrondre pour révéler les vilains garnements responsables de cette mauvaise blague : Marla et Marvin qui cette année encore ne gagneront pas le concours !