Une chanson douce

En ce premier jour de printemps, nos héros ont prévu d'écouter le chant des oiseaux, mais la vieille voisine de l'immeuble fait un baroufle pas possible : volume de sa télé à fond / aspirateur intempestif dans les parties communes /... En essayant de lui faire entendre raison et de ramener un peu de calme dans l'immeuble, nos héros finissent par comprendre qu'elle n'entend plus très bien... La pauvre : elle est en fait sourde ! Ils se mettent alors en tête de la reconnecter avec les petits bruits de la nature qu'elle n'entend plus, qu'ils vont lui enregistrer avec un micro et un dictaphone, pour qu'elle puisse les amplifier et elle aussi profiter de la douce mélodie du printemps ! Et enfin... arrêter l'aspirateur !