Episode 1

Brest, en 2025. Le capitaine de police Ludovic Béguin enquête sur la mort d'une femme retrouvée noyée sur la plage de Corsen. En salle de réalité virtuelle pour réétudier la scène de crime capturée par des drones, Ludovic découvre qu'il peut entrer en contact avec son épouse Mélanie, décédée sur cette même plage en 1998. Ludovic décide alors de faire l'impossible pour sauver la défunte, mais modifier le passé pourrait avoir de graves conséquences sur le présent. Or, depuis 27 ans, Ludovic a refait sa vie. Il a une nouvelle épouse, Parvana, et un fils, Sam...