Episode 4

À Dante, un talent show organisé par Oussama, éducateur passionné, offre une opportunité inespérée aux jeunes fugitifs pour leur mission : mémoriser un parcours complexe afin d’échapper à la surveillance. Mais la coordination n’est pas leur point fort. Reem, imposante mais talentueuse, devient leur chorégraphe redoutée. Sous pression, le groupe se fissure à l’approche du show. Pourtant, face à une agression contre Reem pendant la représentation, les ados se serrent les coudes. Mais le danger plane encore : la directrice soupçonne des irrégularités et exige des noms. Si Alice ne parle pas, elle risque de tout perdre.