Retraite

Série Série d'animation 12/11/2024 à 10h19 14min 63 vues

Pour se préparer à leur prochain match contre les Cobras, les Mangoustes essaient de jouer en mode "Classé", où ils s'entraînent en boucle. À leur insu, Russell a piraté leurs ordis pour qu’ils affrontent les escouades pros les plus coriaces de Lands of Titans ! Repoussées dans leurs derniers retranchements, les Mangoustes s'effondrent sous la pression, se retournent les uns contre les autres et perdent leur dynamique d'équipe. Edmond, leur entraîneur autoproclamé, vient à la rescousse en organisant une séance d'entraînement insolite pour les aider à refaire équipe, mais il va les égarer encore plus. Edmond réussit finalement à ressouder l'équipe en la retournant contre lui, et tous s'unissent lors du match contre les Cobras. L'étrange entraînement qu'Edmond leur a donné va s'avérer crucial et les Mangoustes finissent par l'emporter contre les Cobras… Ils deviennent une équipe plus forte et plus unie que jamais.