Syfy direct

Code Quantum
S04E11 Etre ou ne pas être

Le 9 septembre 1969, Sam entre dans la peau d'un acteur new-yorkais de 25 ans nommé Joe Thurlow, qui partage sa vie avec une femme beaucoup plus âgée, Jane. Il doit persuader celle-ci de rester à New York et de réaliser son rêve de devenir chanteuse...