Le temps file

Marco et Lila trouvent qu'ils n'ont jamais assez de temps pour jouer après le dîner. Vite, une petite histoire rapide avec les Woolly ! A Woolly-sous-Bois, Chouchou et Bibi découvrent un étrange objet enfoui dans le bac à sable. Il se rendent compte qu'ils peuvent s'en servir pour minuter toutes leurs activités et ne plus perdre de temps à faire les choses qui les embêtent. Mais lorsque les petits Woolly veulent faire des choses qu'ils adorent et que tout le monde leur rappelle de bien retourner le sablier ça devient tout de suite moins marrant...