Carambolages, sorties de routes et collisions : les accidents en chaîne sur les autoroutes urbaines à l'heure de pointe sont la hantise des médecins du Samu. Au nord de Paris, les routes du Val-d'Oise sont saturées tous les jours par des automobilistes stressés qui effectuent des trajets domicile-travail deux fois par jour. Le quotidien et la routine entraînent parfois une perte d'attention des conducteurs ainsi que des excès de vitesse. Les 38 médecins du Samu appréhendent ces journées, tout comme les accidents sur les petites routes de campagnes isolées et mal balisées du nord du département.