Beck (2004) S01E26 America

Koyuki prévoit de reformer Beck et tente de réunir le groupe ensemble. Après avoir parlé à Chiba et Taira et de les avoir convaincu à se joindre à lui, Saku est enfin de retour en ville pour les rejoindre et le groupe est de nouveau réuni. Une bonne nouvelle se présente sous la forme d'une invitation à tourner avec un groupe en Amérique ! Bien que Ryuusuke n'est toujours pas avec eux, ils décident de se lancer dans cette tournée et de partir jouer en Amérique.