The Vampire Diaries S01E13 La première trahison

Dans des flashbacks, Stefan et Damon voient les actions prises il ya longtemps par les habitants, y compris leur père, Giuseppe Salvatore, et Pearl, et ce qui a conduit aux événements dévastateurs qui ont causé la rupture de leur relation. Dans le présent, le rdv de Bonnie avec Ben prend un tour inquiétant. Elena aide Stefan et Damon pour retrouver le journal disparu d'un ancêtre d'Elena. Stefan apprend la raison de l'intérêt d'Alaric à la fois dans le journal et l'histoire de la ville. Damon se rend compte qu'une vieille connaissance est de retour en ville avec une mission qu'il comprend.