Avec ses 122 000 habitants et ses nombreux touristes, Perpignan est une ville active et bouillonnante. La conséquence de cette population importante est une délinquance qui nuit au quotidien des citoyens. Des patrouilles de policiers à VTT circulent régulièrement dans les ruelles du vieux Perpignan et font la chasse aux dealers. Attaque au couteau, maîtrise de forcené et interpellations musclées, ces professionnels sont confrontés à toutes les tensions de la société.