1916 : l'armée allemande mise plus que jamais sur l'aviation. Les scientifiques, rivalisant d'ingéniosité, affinent les technologies existantes. A partir des plans du Newport, ils élaborent l'Albatros, dont les performances s'avèrent bien supérieures à celles de son ancêtre. Parallèlement, les pilotes se perfectionnent. Certains deviennent des héros nationaux : des noms comme Manfred von Richthofen - alias «le Baron rouge» - font frémir, à juste titre, les Alliés. La supériorité numérique et technologique des Allemands est indéniable. En 1916, 211 avions alliés seront abattus, contre seulement 39 avions allemands.