De Guadalcanal dans le Pacifique au siège de Léningrad, certaines batailles ont été plus longues et plus dure à mener que d'autres durant la Seconde Guerre mondiale. Cet épisode étudie ces brèves batailles et les stratégies de guerre les plus controversées, que ce soit l'échec de la marine française à Dakar par les forces Alliés ou la fin de la campagne navale des Japonais dans le golfe de Leyte où les kamikazes apparaissent pour la première fois.