La brigade est appelée en renfort pour aider un homme en mauvaise posture. A sa grande surprise, Athena se voit proposer une promotion qu'elle n'espérait plus. Est-elle prête pour de nouveaux changements dans sa vie ? Eddie continue de jongler entre son travail et Christopher, son fils handicapé, ne laissant aucune place pour autre chose dans sa vie. Bobby et son équipe viennent en aide à une femme qui a la tête coincée dans un pot d'échappement, tandis que Eddie doit garder son fils à la caserne pendant tout un après-midi. Par ailleurs, Chimney est bouleversé après une intervention difficile dans un centre commercial...
Notre critique
"9-1-1" de 2018 est une série palpitante qui offre un aperçu réaliste et captivant du travail quotidien des secouristes, pompiers et policiers. Avec des scénarios prenants et des personnages bien développés, la série offre une perspective moderne sur les urgences et les héros qui y répondent.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo 9-1-1
Athena Grant
Bobby Nash
Maddie Kendall
Howie 'Chimney' Han