Depuis des décennies, les grandes multinationales de l'eau en bouteille amplifient leur pression sur les nappes phréatiques, au détriment des populations locales. Dans la région auvergnate de Volvic, l'État a accordé à la multinationale Danone de nouveaux droits de prélèvement, alors même que le niveau des réserves d'eau atteignait un niveau alarmant. Plusieurs sources historiques sont désormais taries, laissant sinistré le secteur autrefois florissant de la pisciculture. À Vittel, dans les Vosges, Nestlé Waters - premier employeur de la région - contrôle le territoire dont il surexploite sciemment l'aquifère. La firme suisse se trouve désormais embourbée dans une affaire de prise illégale d'intérêts doublée d'un scandale de pollution des sols. De l'autre côté du Rhin, c'est le géant Coca-Cola qui projette d'exploiter un troisième puits.