En 2011, le Bundesnachrischtendienst, l'agence de renseignement allemande, donne accès à ses archives secrètes à une commission indépendante d'historiens, dirigée par Ernst Uhrlau. La réalisatrice Christine Rütten révèle la longue présence d'anciens nazis au sein des services secrets allemands. Ainsi, Klaus Barbie, réfugié en Bolivie, a longtemps compté parmi ses honorables correspondants. L'agence avait-elle connaissance de la réelle identité de sa source ? Pour mieux comprendre, cette enquête fouillée retrace la genèse de l'agence de renseignement allemande créée en 1956 sur les fondations de l'Organisation Gehlen, dirigée depuis 1946 par un ex-officier nazi qui s'appuyait sur le réseau des anciens hitlériens réfugiés en Amérique latine.