Todd conclut un accord sur une concession riche en minerai, espérant motiver l'équipe de Dave ; il abandonne son installation obsolète, tandis que Parker, lui, cherche de l'or.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...