Alaska : nouvelle vie
S04E01 Tirer pour tuer

Le printemps s'installe et l'Alaska reprend vie. Au cœur du parc national des Kenai Fjords, Johnny Rolfe attend patiemment la première cible qui croisera sa ligne de mire. Des arbres morts sur pied menacent de détruire le chalet de Chris et Jessi à la moindre bourrasque. Les Roach se lancent dans une pêche au poisson blanc contre la montre et les Rowland remontent la rivière pour trouver de l'eau potable non contaminée par les animaux.

Vidéo Programme TV ce soir