Au XIXe siècle, la pauvreté et les persécutions politiques poussent de très nombreux Allemands à faire leurs bagages et à s'en aller définitivement, quittant leur terre natale et l'Europe pour gagner, via l'océan Atlantique, l'Amérique vantée dans les récits de voyage en vogue à l'époque. Mêlant archives familiales ou collectives et reconstitution, ce documentaire dépeint l'histoire de la communauté allemande aux Etats-Unis à travers les destinées de plusieurs personnes, comme Jakob Münks, qui s'embarque avec sa femme et ses six enfants, laissant derrière lui sa ville de Lank, près de Düsseldorf. Un de ses fils fera fortune comme chercheur d'or.