Lana se retrouve prisonnière d'Oliver Thredson dans une pièce insonorisée. Il lui raconte son enfance et comment, adulte, il est devenu tueur en série. Sam Goodman confirme que le docteur Arden est bien Hans Gruber. Pour le prouver, il lui faudrait les empreintes digitales d'Arden. Monseigneur Howard se rend au chevet de Shelley. Jenny Reynolds, une fillette au comportement inquiétant, est accompagnée par sa mère à Briarcliff...
Vidéo Programme TV ce soir
le docteur Arden
monseigneur Howard
Jenny Reynolds
soeur Jude