Michael est impressionné par un de ses confrères, un neuropsychiatre, qui a établi un diagnostic en observant le langage corporel d'une patiente.
Michael doit décider s'il va risquer sa carrière pour sauver la vie d'un patient. Dans le même temps, le chirurgien a été très impressionné par un de ses confrères, un certain Evan Morris, qui est parvenu à établir un diagnostic en observant le langage corporel d'une de ses patientes, une jeune femme déprimée par la mort de sa mère. Michael cherche à convaincre le neuropsychiatre de rejoindre son équipe. Au dispensaire, Kate prend des risques pour sauver la vie d'un jeune patient en acceptant de l'opérer alors qu'il n'est pas assuré. Mais son audace pourrait avoir des conséquences sur la carrière de Michael...