L'enquête sur la responsabilité de l'équipe Puma 93 se poursuit. Les policiers envisagent de faire appel à un ancien collègue pour les aider dans leur défense.
Laia mène des investigations sur l'attribution douteuse des ordres d'expulsions, et ses soupçons se portent sur un juge. Une piste qui pourrait atténuer la responsabilité de l'équipe Puma 93, convoquée chez le juge d'instruction. Conseillés par Rosales, les policiers envisagent de faire appel à Revilla, un ancien policier qui pourrait jouer de ses relations afin de les aider dans leur entreprise.