L'incroyable course-poursuite d'un père et d'un grand-père qui essayent de rattraper leurs enfants, livrés à eux-mêmes dans un train de nuit.
Tout se passe bien pour Benjamin, un jeune père de famille attentionné et heureux de partir en vacances avec ses enfants, et également ceux de ses amis qui lui ont été confiés. Face aux doutes de ces derniers sur ses capacités à s'occuper de la bande d'ados, Benjamin se retrouve forcé de partager les vacances avec son beau-père pour les rassurer. Arrivés à la gare, une inattention les fait perdre de vue le groupe seulement quelques instants, mais assez pour que les garnements s'embarquent dans un train dans leur dos. Plus le choix, le duo doit faire équipe pour remettre la main sur eux avant que leur entourage ne découvre leur erreur...
Une petite comédie légère, estivale et sans prétention : le duo formé d'André Dussollier et de Jérôme Commandeur fonctionne bien.