Entre défis techniques et conflits de personnes, les débuts de l'aviation en France, au cours des années 1920, vus et vécus par les pionniers de l'Aéropostale.
Les années 20, à Toulouse. La pension de famille des demoiselles Fusain, "Au grand balcon", est le quartier général des jeunes pilotes travaillant au développement des liaisons aéropostales, sous les ordres de Carbot. Celui-ci ne vit que pour "la ligne" et impose une stricte discipline à ses hommes. Il se soucie peu - du moins en apparence - des existences sacrifiées à son idéal. Jean Fabien, héros de la guerre de 1914, tient tête à Carbot et se heurte constamment à lui...
Une reconstitution honnête et attachante, qui soulève le voile de la légende pour s'intéresser aux hommes.