Un repas dominical est interrompu par les agents du Trésor public enquêtant sur un blanchiment d'argent. De son côté, Tommy s'occupe d'affaires immobilières.
Toute la famille Caffee se retrouve autour de la table pour partager un sympathique repas dominical. Mais l'arrivée inopinée d'une équipe d'agents du Trésor public interrompt cette réunion conviviale. Les représentants de l'Etat sont à la recherche de grosses sommes d'argent détenues illégalement. Michael tente alors de savoir quelle est la taupe à qui il doit cette désagréable situation, qui ne manque pas de lui créer une mauvaise publicité. De son côté, Tommy tente de consolider l'opération immobilière qu'il a initiée. Mais pour ce faire, il a besoin d'une personne en particulier...