Un homme contacte le cabinet afin d'assigner en justice le médecin responsable de la mort de son frère, tandis que Bull est perturbé par un évènement.
Alors que Benny apprend une terrible nouvelle, Bull perturbé lui aussi, ressent à nouveau des sentiments pour son ex-femme Isabella, ce qui va remettre en question sa relation actuelle. Pendant ce temps, un homme contacte le cabinet afin d'assigner en justice le médecin responsable, selon lui, de la mort de son frère milliardaire...