Un pique-nique romantique a tourné au drame. Briard et Cherif cherchent à savoir s'il s'agit d'un suicide ou d'une exécution. Le duo enquête dans un cercle de jeux.
Adeline Briard et Kader Cherif enquêtent sur un pique-nique ayant tourné au cauchemar. S'agit-il d'un suicide ou d'une exécution ? Alors que l'identité de la femme est établie, celle de l'homme mène le duo dans les coulisses d'un cercle de jeux obscur où se conjuguent trahisons et addiction...