Natalie et Maggie sont toutes deux témoin d'un accident de la route particulièrement grave et doivent prendre des décisions difficiles dans l'urgence.
Caroline, l'ex-femme de Daniel, est au Chicago Med dans l'espoir d'intégrer un essai clinique pour soigner une récidive de lymphome. Rhodes accueille un patient en attente d'un coeur. C'est alors qu'un véhicule fonce dans la foule à South Side. Natalie et Maggie installent une salle de soins de fortune dans un café pendant que les pompiers et les ambulanciers évacuent les blessés les plus atteints. Rhode soigne Jada, écrasée par l'engin, tandis que Will s'occupe du conducteur inconscient, un tueur de masse suprémaciste...