Un jeune Irakien meurt lors d'une course-poursuite avec la police fédérale. L'enquête est menée conjointement par la brigade criminelle et les fédéraux.
Lors d'une course-poursuite avec la police, un jeune Irakien trouve la mort. Pour mener l'enquête, les officiers de la brigade criminelle sont amenés à travailler avec les agents fédéraux. Une collaboration qui s'annonce pour le moins difficile et conflictuelle...