Accusée de trafic de stupéfiants, Clem se retrouve derrière les barreaux et clame son innocence : ses proches la soutiennent et lui accordent leur confiance.
C'est le choc lorsque Clem est arrêtée à son école d'esthétique et accusée de complicité de trafic de stupéfiants. Bien qu'elle crie son innocence, la machine policière et judiciaire s'emballe et la conduit en détention préventive. Séparée de Valentin, de ses amis, de sa famille, elle perd pied. Il faut alors tout l'amour et la force de Caro et Jipé pour tenter de la sortir de prison. Pour la première fois, Julien et Jérôme s'allient pour soutenir Clem et s'occuper de Valentin. Leurs efforts seront-ils suffisants pour permettre à la jeune fille de tenir le coup malgré les circonstances difficiles dans lesquelles elle se trouve ?...
Un épisode aux accents dramatiques, mais qui devrait, comme de coutume, bien se terminer.