Un camion contenant des ossements humains est sorti du fleuve Delaware. A cette occasion, Lilly et Scotty rouvrent une enquête datant de la Prohibition.
Un camion contenant des ossements humains est sorti du fleuve Delaware. Cette étrange et macabre découverte amène Lilly et Scotty à rouvrir un dossier datant de 1932. Rapidement, ils acquièrent la conviction que ces ossements sont intimement liés à un gangster qui exerçait ses activités illicites pendant la Prohibition. Ils pourraient être ceux d'une dénommée Rose, portée disparue au volant du camion qui vient d'être retrouvé dans le fleuve. Or, Rose s'était liée d'amitié avec Billie, une fille noire qui s'habillait et se comportait comme un garçon. L'analyse des ossements va pourtant se révéler surprenante...