Pour enrayer la routine, un couple décide de dîner dans un restaurant en vogue. Là, victimes d'une méprise, ils sont menacés et contraints de fuir des tueurs.
Phil Foster, conseiller fiscal, emmène sa femme Claire, agent immobilier, dans un restaurant à la mode pour passer une soirée romantique. Mais, sans réservation, ils sont obligés de se faire passer pour un autre couple, les Tripplehorn. Cet échange va les contraindre à fuir des tueurs durant toute une nuit...