Comment apporter aux élèves marocains éloignés des grands centres urbains un espace de plaisir, d'imagination et de réflexion, et tout cela en français ? L'Institut français d'Oujda (Maroc oriental) organise la Traversée des écoles, une caravane éducative composée d'artistes et d'animateurs proposant des activités récréatives et pédagogiques en français.