Duval et Moretti enquêtent sur des vols de matériel dans les entrepôts des douanes ; ils peuvent compter sur Sophie, une amie d'enfance de Moretti.
Duval et Moretti enquêtent sur des vols de matériel dans des entrepôts appartenant aux douanes. Pour les aider, ils peuvent compter sur l'aide de Sophie, une amie d'enfance de Moretti, fonctionnaire des douanes. Mais à mesure que l'enquête avance, Duval pense que Sophie est impliquée dans l'affaire. Une hypothèse que refuse d'envisager Moretti...