L'arrivée en ville de l'escroc Gordon Taylor pousse Neal à s'interroger sur ses choix. Mozzie et Neal intègrent une équipe de spécialistes des braquages.
Gordon Taylor, voleur de renom, fait son apparition à New York. L'arrivée en ville du légendaire escroc pousse Neal à s'interroger sur ses choix. Avec Mozzie, il intègre une équipe de spécialistes des braquages réunis pour le compte de Robert Withrow, un fan des Yankees. Les deux hommes soupçonnent le voleur de vouloir dérober des objets au Musée du Yankee Stadium et veulent l'en empêcher grâce à cette infiltration. Avant de se faire accepter dans le groupe, Neal doit affronter Gordon lors d'une partie de billard. Pendant ce temps, Diana signale à Peter que l'agent Kramer tente de trouver dans de vieilles lettres manuscrites de Neal la preuve qu'il n'est pas digne d'une remise de peine...