Joey, dont le réfrigérateur est en panne, tente de convaincre ses amis de lui en acheter un neuf tandis que Rachel cherche un partenaire pour le bal de charité.
Joey ne roule guère sur l'or en ce moment. Comble de malchance, son réfrigérateur vient de tomber en panne. Il demande alors de l'aide à ses amis. Ne pourraient-ils pas lui en acheter un nouveau ? Ceux-ci ne sont pas très enthousiastes à cette idée. Par ailleurs, Phoebe, Chandler et Monica rivalisent pour organiser un rendez-vous galant digne de Rachel. Elizabeth, enfin, informe Joey de son intention de passer quelques jours à Daytona Beach...